Branże i specjalizacje
Szeroki zakres specjalizacji
to gwarancja wykonania
precyzyjnych tłumaczeń
Ścisła terminologia branżowa wymaga prcyzyjnych zwrotów i użycia odpowiedniego słownicta, skorzystania z odpowiednich fraz i kontekstów.
To wszystko jesteśmy w stanie zagwarantować dzięki rozeznaniu w ponad stu specjalizacjach, w tym bardzo wąskich obszarach komunikacji.
Biznes, handel:
zarządzanie, handel, w tym: korespondencja biznesowa, oferty handlowe, informacje o działalności firmy, raporty, biznes plany
Ekonomia:
bankowość, finanse, ubezpieczenia, gospodarka, w tym: bilanse, sprawozdania okresowe i finansowe, rachunkowość, audyty, faktury, prospekty emisyjne, dokumentacje dla KNF, wnioski kredytowe
Marketing, reklama, public relations, HR:
narzędzia i materiały reklamowo-marketingowe, strategie marketingowe, copywriting, strony internetowe, teksty reklamowe, materiały promocyjne, tłumaczenia filmów promocyjnych i szkoleniowych, badania marketingowe
Administracja, Prawo i Unia Europejska:
przepisy polskie i unijne oraz inne ustawodawstwo, umowy prawne, akty notarialne, pełnomocnictwa, statuty, ustawy, kontrakty, a także: uchwały, rozporządzenia, certyfikaty, umowy, akty prawne, dokumentacje przetargowe
IT i Telekomunikacja:
internet, strony internetowe, informatyka, elektronika, w tym m.in., dokumentacje, specyfikacje techniczne, lokalizacje oprogramowania i dokumentacji, instrukcje, umowy, wnioski
Technika, mechanika, budownictwo, energetyka:
specyfikacje, instrukcje obsługi, inżynieria, DTR, projekty, katalogi, normy, schematy, patenty, dokumentacje projektowe, dokumentacje przetargowe, dokumentacje inwestycyjne i technologiczne, aktyw prawne, katalogi produktówo-ofertowe, karty bezpieczeństwa produktów
Medycyna i Farmacja:
artykuły naukowe, zaświadczenia lekarskie, informacje o przebiegu choroby i wynikach leczenia, zagadnienia przemysłu farmaceutycznego, dokumentacje badań, charakterystyki produktów leczniczych, raporty medyczne, ulotki, opakowania, katalogi produktów, publikacje medyczne, akty prawne
Chemia, fizyka, biologia:
biotechnologia, technologia żywności, kosmetologia, zagadnienia przemysłu chemicznego
Rolnictwo:
hodowla zwierząt, zoologia, zootechnika, rybołówstwo, wnioski do UE, dofinansowania
Nauka i edukacja:
ekologia, geografia, matematyka, historia, literatura, językoznawstwo, prace i artykuły naukowe, a także: umowy, wnioski, materiały szkoleniowe, książki, publikacje, katalogi, albumy, opracowania i inne.
Kultura i sztuka:
historia sztuki, film, teatr, muzyka, fotografia, kulturoznawstwo
Nauki społeczne:
psychologia, socjologia, filozofia, etyka, polityka
Transport i motoryzacja:
logistyka, żegluga, lotnictwo, w tym m.in.: dokumentacje techniczne i projektowe, instrukcje użytkownika, intrukcje serwisowe, katalogi i foldery reklamowe, publikacje branżowe, normy i patenty
Turystyka i rekreacja:
podróże, sport, fitness, reklamacje, instrukcje obsługi i bezpieczeństwa, oferty handlowe, wymiana korespondencji
Nie ma tu Twojej branży?
Potrzebujesz więcej szczegółów?
NAPISZ DO NAS